Laura Ondiviela, voz de Spotify, nominada en los One Voice Awards USA entre 3.500 candidatos
Han sido tres las nominaciones recibidas: Artista de la Voz del Año, Mejor Interpretación Dramática en Doblaje y Mejor Interpretación Corporativa.
NOTICIAS
7/27/20244 min read
Zaragoza, 30/07/24 – Nacida en Zaragoza en 1987, Laura Ondiviela, periodista, locutora publicitaria, actriz de doblaje y cantante, lleva 17 años ligada a los micrófonos, tanto en el ámbito de la comunicación como en el artístico. En julio de 2024, ha sido nominada a los One Voice Awards, los Oscar de la voz, en tres categorías: Artista de la Voz del Año, Mejor Interpretación Dramática y Mejor Interpretación Corporativa.
La ceremonia de los One Voice Awards USA, organizada por la plataforma educativa Gravy for the Brain, (fundada por Hugh Edwards y Peter Dickson), se celebrará el próximo 11 de agosto en Dallas, Texas (EE.UU.) para premiar la excelencia en el doblaje y la locución entre 3.500 candidatos de habla hispana. Esta edición es especialmente relevante porque, por primera vez, reconoce a profesionales de la voz de América Latina y España. Hasta ahora, los One Voice Awards solo se otorgaban a trabajos en inglés de Canadá, EE.UU. y Reino Unido.
Para la zaragozana, “este reconocimiento internacional es poner la guinda al pastel en un camino lleno de pasión, esfuerzo y perseverancia. Hay una gran lucha detrás; todo lo he conseguido picando piedra, nada ha sido regalado o cuestión de suerte, por eso es tan emocionante estar nominada entre grandes profesionales de América Latina y España”.
DOBLAJE Y LOCUCIÓN | A lo largo de su polifacética carrera, ha prestado voz a todo tipo de proyectos audiovisuales, entre los que se encuentran grandes marcas nacionales e internacionales como Spotify, Google, Disney, Burger King, Mercadona, Renault, Iberia Express, Ikea, Iberdrola, DHL, Boiron, Scotch Brite y El Corte Inglés. Además, es la voz de la centralita telefónica de Wizink Bank. Como actriz de doblaje, ha participado en videojuegos (Tom Clancy's Ghost Recon: Breakpoint y Tom Clancy's Rainbow Six: Siege), documentales, películas, telenovelas turcas y series. Graba jingles (Scotch Brite, Bratzillaz), doblaje musical y canciones para proyectos educativos como SuperPixépolis (Edelvives). En 2014, ganó La voz de Boiron entre 700 participantes, convirtiéndose en la voz de la farmacéutica francesa, Boiron.
COMUNICACIÓN | Por otro lado, ha trabajado como redactora en el reality de Gran Hermano (Telecinco) durante seis ediciones. En sus inicios hizo prácticas como periodista en los informativos de RNE Aragón (2010) y Zaragoza Televisión (2010), además de como locutora de radiofórmula musical en Loca Fm Zaragoza y Splash FM (2007-2008). Ha sido redactora, reportera, locutora y presentadora del magacín Limón y Menta (La 8 Salamanca, 2011), prescriptora publicitaria de Jazztel en el programa Espejo Público (Antena 3, 2014), presentadora de vídeos corporativos (Repsol, 2012) y speaker del Campeonato Nacional de Gimnasia Rítmica en el Navarra Arena (Pamplona, 2018).
DOCENCIA | Otra de sus pasiones es la formación: ha trabajado como profesora de locución en Master D y, actualmente, enseña doblaje en la escuela Treintaycinco mm. Imparte cursos y talleres de locución publicitaria, interpretación, técnica y cuidado vocal. Como coach de respiración, está emprendiendo su proyecto de sanación holística mediante pranayamas, mantras, sonoterapia y voz.
MÚSICA | En el ámbito artístico, ha cantado en la orquesta Vendetta Show (Zaragoza, 2009) y el coro góspel Black Light Gospel Choir (Madrid, 2012-2013). También graba jingles (Scotch Brite, Bratzillaz) y doblaje de canciones, destacando su colaboración en el proyecto SuperPixépolis de Edelvives. En 2017, interpretó La vie en rose caracterizada de Edith Piaf en el programa Tu, yo y mi avatar (Cuatro). Como detalles de su evolución, en 2008, participó con el grupo Arenas en el concurso Pop y Rock (Zaragoza), donde quedaron semifinalistas. En 2009, ganó el XVIII Concurso de Karaoke del Pub Traste (Zaragoza) cantando Colgando en tus manos.
AUTORA | En estos momentos, está terminando de escribir su libro sobre el cuidado vocal holístico, donde aborda la influencia de la salud física, emocional y mental en la voz, así como técnicas y terapias para armonizarla naturalmente.
REDES | Cuenta con un canal de Youtube, llamado Naturalmente, by Laura Ondiviela (10.000 suscriptores) sobre remedios caseros, cosmética natural y recetas saludables. No obstante, actualmente el contenido ha evolucionado hacia vídeos de sanación holística a través de sonoterapia, canto intuitivo, mantras y pranayamas (respiración consciente).
CITAS | Al hablar sobre su trayectoria, Laura Ondiviela comenta: “Dedicarse a la voz no es un camino de rosas. Constantemente debo demostrar mi valía en castings masivos; es como empezar de cero en cada proyecto, y hay que saber convivir con la incertidumbre. No todo es cuestión de talento, ya que también dependemos de presupuestos y hay una gran competencia. Para no tirar la toalla ante los desafíos, te tiene que apasionar. Por eso, en esta profesión, la resiliencia y la perseverancia son tan cruciales como la habilidad interpretativa ante el micrófono”.
Respecto a la amenzada de la Inteligencia Artificial (IA), afirma: “Con la llegada de la IA, es más necesario que nunca poner en valor nuestro trabajo. Damos vida a las palabras, historias y personajes. Es uno de los oficios más bonitos del mundo y es nuestra obligación proteger las voces con alma. Sin duda, la última palabra la tiene el consumidor, que no permita que le den gato por liebre, que sepa discernir y valorar el trabajo artesanal, rechazando todo artificio. Aunque suene paradójico, nos tenemos que diferenciar de la IA siendo aún más humanos, dejando que fluya nuestra voz más auténtica, la que nos hace únicos. De hecho, los creativos cada vez buscan un sonido más natural, cercano, urbano, conversacional, desenfadado, casual, incluso con cierta textura, como quiebres o rasgados, es decir, algo especial”.